気長に英語

ご無沙汰しております。日に日に衰弱していく豪州の土佐犬おっさんです。

やはりここはネタ体質

「抜歯して、ハイＯＫ」

・・と、簡単には許してもらえませんでした。



痛み治まらず。首のあたりまで腫れています。頭から肩まで痛いです。

やっぱりオペだそうです専門医を探してもらってる最中ですが炎症が治まらないと次のことがわからない。。。この調子だと来年になりそうですが。

やだな、やだな、やだな〜っ

その後、インプラントになるそうですが、豪州でやってもらって日本でメンテナンスできるんでしょうかね？東洋人のあごの骨と西洋人とでは強度も違うらしいですし、なんだか不安です。


セカンドオピニオンも必要では？と思う今日この頃。色んな人に話を聞いたりしています。

豪州でインプラントしたことある方いらっしゃいませんか〜？・・・っているわけないよね


こう痛いと、集中力０です。何も出来ません。

単語帳開いても５分でほおり投げてしまいます。

かろうじてこれ読み終わりました。

Magic Tree House #2: The Knight at Dawn (A Stepping Stone Book(TM)) (1993/02/16) Mary Pope Osborne 商品詳細を見る

面白い、と感じる余裕なし。読んだはずなのにあまり内容覚えていない
勉強時間は、各５〜１０分のこま切れで、しかも全く集中できてないのでカウントしません。







クリックして下さると、励みになります！

 

私の顎の骨も、歯も、珍しいそうです。（珍獣tursiops）

奥歯の歯根、普通の人は２本だか３本だか知りませんが、私の場合４本あったとかで歯科衛生士さんと歯医者さんが妙に盛り上がっていました。歯の形も今まで見たことないらしい・・・。


オージー・・・いつでも明るいのはいいんですが・・・。


あの、痛いんですけど。ほっとかないで〜

豪州のおっさん　土佐犬　わたくし、今度はすっかり弱っています。
ガルルル・・・と牙をむく元気もないです。

なぜならば、ここのところ歯痛に悩まされていたからなのです。
昨日、抜いてもらって来ました。腫れは引いてきたけどまだかなり痛いです。

追い打ちかけるかのように今、外気温３９度。１００年ぶりの異常気象だとか。
ありがと・・・。



まだ日本にいた時から調子の悪かった歯だったのですが、

「これは根の方が痛んでるから抜かないといけないけど、あなたの場合、歯の生え方など特殊で大変難しい。たぶん全身麻酔をかけての手術になるでしょう。うちではできないので設備の整った病院を紹介しましょう。」（歯までネタ体質かっ）

ということだったんですが、その後痛みが落ち着き、引っ越しの準備に追われてそのままになっていました。



それから３年。



こちらの歯医者さんでも同じことを言われ“歯医者たらいまわしの刑”放置プレーでございました。


それが今月５日くらいから、にっちもさっちもいかない程痛くなり始め歯茎が腫れあがり、だけどやっかいな患者診てくれる歯科が見つからず、見つかってもキャンセル待ちで来週までダメっていうんです。

オージーの友人に泣きつき、手術の出来る歯医者を探してもらい、事情を説明して無理やり割り込み診療。それでやっとこさ抜いてもらったのでした。

結果、評判のいい腕利きの歯医者さんだったらしく切開にはなったものの全身麻酔の大がかりの手術にはならずほっとしました

歯医者さん、お笑い芸人のように味のあるアラブ系の方でしたが何言ってるのか良く聞き取れない

歯科衛生士さんと話しているのを、「口を閉じろ。」と言われているのかと聞き間違え　２度ばかり先生の指を思いっきり噛んでしまいました。

「ぎゃ〜っ！今度噛んだらぶん殴るぞ〜」

↑　これだけははっきり聞き取れました（皆大爆笑。ごめんなさい先生　笑）




しばらく、痛くて夜もぐっすり眠れない、果物、野菜ジュースをストローでちびちび流し込む生活だったので
（おそろしいことに体重減らず。泣）どんなに気力を振り絞っても、さすがに英語の勉強どころではありませんでした。

体に鞭打ち半泣きで、子供たちの用事で車を走らせる毎日



落ち着かない人生だな〜。　←しみじみ

 

 

11月4~10日の学習時間

ピーナツ 　　　　　20min. Forest               50min. その他 　　　　　10min. 合計    572h50min 1000時間目指して　'08 .7.16 　スタート！

 机についての勉強、音読はほとんど出来ませんでした。歯医者、その他の待ち時間で本を読んだり必要に迫られ、書類なども沢山読みましたが、語数数える心の余裕はなし

 

クリックして下さると、励みになります！

 

わたくし、最近殺気立っております。


午前中は機嫌の悪い柴犬程度ですが、夕方くらいからは闘い前の土佐犬並みに危険になります。


＊普段は至って人畜無害です。家族以外他人に八つ当たりすることはまずないです。怖がらないでくださいね〜


夕食後の勉強中、娘が一発芸の披露にやってきてそれが全然面白くなかったり、旦那が「ちょっと背中を掻いてくれ。」とパンツいっちょ　でやってきたりなんかした日には、気分的には、口の横から泡をたらしながら、牙をむきガルルルルル.....状態なのです。


この勢いなら、土佐犬闘鶏くらいなら勝てそうです。

かかってこい〜　　　　　　いや・・・こないで・・・。


なぜならば・・・・


眠いのです！




何が起こったのかというほど眠いです。このまま冬眠ならぬ夏眠に入ってしまうのではなかろうかと言うくらいだるくて眠くて夜まで体力が持たないのです！！ 昨日、夜9時過ぎに家族ほっといてベッドに入ったら、10時前に日本からの電話で起こされました。「調子悪くて寝てる。」と言ってくれればいいのに律儀にも全員で叩き起こしに来たました


私は勤勉ではありません。どちらかと言うと怠けもんの部類に入ります。←威張って言うな。

だけど、英語の勉強をしたいのです。

今の英語力じゃ、ミソにもクソにもならないのです。長くなるのでまた今度にしますが、どうしても使える英語を身につけたいという理由（夢とも言う。）があるのです。


全くやる気なさそに思われるかもしれませんが、実はちょっぴり、豪州のおっさんおばはん熱いのです！崖っぷちに立たされてるのです！！　　ほんまかいな？



現在、私が勉強時間に充てられる時間は

その１、朝、主人が家を出る6時過ぎから、子供の起きてくる7時過ぎまで。
その２、娘を習い物（スイミング、サッカー）に連れて行ってから終わるまでの時間（車の中）
その３、家族の食事が終わってから邪魔が入るまで。

朝5時過ぎ起床、11〜１２時就寝。諸事情でこれは変えられません。






それが・・・。

その１の時間.....最近、事情あり、家事に追われている。よくとれて15分。

その２の時間.....保護者が誰もそばで見学してないのは、うちの娘だけだったらしい。「かわいそうだから、これからは帰らずにいて下さい。」と先日コーチから注意を受けたので車の中にこもっての勉強×に。

その3の時間.....土佐犬状態（今まさにそれ。邪魔され口から泡を垂らしている気を静めるためブログの更新。）


ほぼ毎日、息子のサッカーの特別強化練習なども入ってきて夜9時過ぎまでがっちり潰れ、ちょっとまずい状態です。

もう少し時間をやりくりして、気持ちに余裕をもたないと家族が迷惑しますよね


ブログの更新、しばらく学習時間の記録だけになると思います。。。

 

11月2日の学習時間

英単語ピーナツ   10min 1000時間目指して　'08 .7.16 　スタート！

 

11月3日の学習時間

10000+ 　　　　　20min 合計    571h30min 1000時間目指して　'08 .7.16 　スタート！

 

クリックして下さると、励みになります！

 

最近ひとつ燃えていることがあります

それはMagic Tree House探し


今朝これ↓（＃２）が手に入りました。

Magic Tree House #2: The Knight at Dawn (A Stepping Stone Book(TM)) (1993/02/16) Mary Pope Osborne 商品詳細を見る

私が行っている図書館には１３、１４，１９，２５巻しかないので以前「他はないのですか？」と聞いてみたところ、他の図書館を当たってみるように言われました。

そして、そこで紹介してもらった図書館で１巻発見！

その他にも2巻、5巻、そして１６巻以降、結構そろっているみたいですが貸し出し中だったので予約して帰り、今朝2巻を入手！（この図書館、うちから一番近いし、設備も整ってていいんだけど日本人のたまり場と化していて、井戸端会議が面倒なので避けている。）


更に、その図書館の人から3巻、4巻はまた別の図書館にあるという情報を入手しついでに行ってみたら、「3巻は貸し出し中じゃないから確かにここにあるはずなんだけどね〜。ごめんね！見つからないわ。わっはっは（笑っておしまい！）　んえっ？4巻はもともと置いてないはずなのにリストにあったって？？んじゃ、4巻、新しい本をオーダーしてあげよう。」

3巻手に入らず・・・4巻だけじゃなくって、ついでに他の巻もオーダーして欲しいなあ。豪州の図書館のシステム、今一つ理解できず・・・。まあ、そんな呑気なところが好きなのですが。。。

そこで、またまた他の図書館を紹介してもらいました！


なんだか、宝探しのようで楽しくなってきました

 

10月31日の学習時間

lesson復習・単語帳 　　    1h45min 合計    568h55min 1000時間目指して　'08 .7.16 　スタート！

 

11月1日の学習時間

Forest  　　  1h 5min 英単語ピーナツ 　　　　　30min 単語カード （レッスンなどで分からなかった単語を記入したもの） 　　    　　30min 合計    571h 1000時間目指して　'08 .7.16 　スタート！

 

クリックして下さると、励みになります！

 

車で行ける範囲内に（遠いけど）図書館結構あるのです。図書館めぐり、時間かかるけどおもしろい！

昨日、ある婦人(現在80歳のオージー)に会いに行ってきました。この方とは約1月に一度、某ホテルのロビーでお茶をすることになっています。彼女とは2年前、偶然に偶然が重なって知り合いましたが、なんだかお互い気が合い、いまでもちょくちょく連絡を取り合っているのです。

英語を教えていただいたり、どこか一緒に出かけたり、彼女の紹介でボランティアを始めたり・・・世界が広がりました。彼女と出会っていなかったら豪州生活は今とは違ったものとなっていたでしょう。

本当ならぐったとり家でのびていたいところでしたが、どうしても会いたくって体に鞭打って出かけてきました。彼女に会うととっても癒され元気が出るのです。

昨日も早めに家を出て、私たちのお気に入りの席を確保し待っていました。

約束の時間ぴったりに彼女がロビーへ現れました。いつも彼女の周りには静かでゆったりとした空気が流れています。私の姿を見つけると、ほんわり温かな、上品な微笑みを浮かべられました。この瞬間が好きなのです。最近知ったのですが、彼女は随分と良家の出らしいのに決しておごり高ぶったところもなく、分け隔てなく誰にでも優しく、つつましやかな方です。（←気が合うと言ってもこのあたり私とは大きく違う）


彼女は2か月前に、お孫さんに会いにアメリカにひと月ほど行かれていたのですが、その時「英語が通じないことがあってイライラした！」とのこと。

豪州に来られる前はイギリス、ニュージーランドに長年住んでおられたけど「そこで困ったことはなかった。」と。アメリカ英語とイギリス英語ってほんと、違うんだな〜とつくづく思いました。

その中でも一番困ったのはコーヒーを注文するときだったそうです。思っていたのと違うものが出てきて随分がっかりしたと言われていました。

アメリカがどうなのかは良く覚えてないけど違うと言えば・・・豪州ではこんな感じです。


Short Black ..... 　エスプレッソ
Long Black .....　エスプレッソにお湯を加えて作る、一般的なブラックコーヒー
Flat White .....　エスプレッソにミルクをたっぷり加えた泡のないオーストラリア定番のコーヒー
Weak Coffee .....　日本のアメリカンコーヒー

＊現地の日本人向けに作られた冊子より一部引用


特に女性の方、Flat WhiteとCappiccinoお勧めです

 

10月30日の学習時間

Forest  　　      40min lesson 　　    2h 合計    567h10min 1000時間目指して　'08 .7.16 　スタート！

 

 

昨日は完全、英語のレッスンと化しました。彼女と色々話していて、やはりまともな英語が話せるようになりたいと強く思う場面があり・・・期待もあり・・・。本気で勉強しないといけません。

その中で「汗かきました。」と言いたい時、普段は　“I'm sweating”　でいいけど、かしこまった場では“perspire”を使った方がエレガントだと教えてもらいました。


“豪州のおっさん”から“エレガントなレディー”めざして頑張るぞ〜！　　←あんた、そんな気ないだろう。






クリックして下さると、励みになります！